Borniers et boîte de dérivation
    Les borniers et les boîtes de dérivation Ex-e qui ne produisent pas 
d’arcs électriques ni d’étincelles en mode de fonctionnement normal et 
non perturbé et où les températures de surface ne sont pas accrues 
peuvent être exploités suivant le mode de protection Ex-e dans les 
atmosphères des zones 1, 2, 21 et 22. Ils doivent alors respecter les 
dispositions de la norme européenne EN 60079-7. Les borniers sont 
fabriqués suivant ces règles de sécurité accrues.
Les orifices non utilisés pour l’introduction des lignes doivent être
 refermés au moyen de bouchons obturateurs ou filetés agréés à cet 
effet. 
Les borniers peuvent être complétés ou dotés a posteriori 
d’entrées de lignes certifiées conformément aux prescriptions nationales
 et aux indications du fabricant. Les exigences envers les borniers pour
 la conformité CEM et le raccordement de techniques de mesure et de 
contrôle sont respectées avec des boîtiers métallisés ou avec revêtement
 intérieur. Ce revêtement associé à des entrées de câbles appropriées 
protège efficacement les circuits de mesure sensibles des champs de 
radiation extérieurs. 
Les boîtiers de raccordement et les borniers du 
mode de protection sécurité augmentée employés dans presque tous les 
pays du monde sont beaucoup moins chers et plus faciles à installer que 
ceux avec enveloppe antidéflagrante.
Une technologie facile à utiliser et une installation économique 
Les grands boîtiers facilitent l’installation et la pose ultérieure 
de câbles. Les compositions de borniers avec configuration personnalisée
 réduisent les coûts et raccourcissent la durée du montage. Les 
dispositifs conçus spécialement et le système de montage innovant 
«Clip-On» à enficher ont l’avantage d’être des « réducteurs de 
coûts ». Installation sans permis de travaux à chaud ! Vous économisez 
énormément de temps en utilisant le cadre de montage «Clip-On» à 
enficher pour les installations sur les cloisons, les grilles et les 
tubes. Couplage facile ! Maintenant, en association avec les nouveaux 
dispositifs faciles à raccorder, les montages permettent de gagner du 
temps et donc de l’argent.
Des solutions diverses pour vos taches d’installation particulières 
Les boîtiers de connexion Ex-e en plastique sont la solution la moins
 onéreuse pour la plupart des tâches de câblage. Le faible poids, la 
résistance à la corrosion et le large domaine d’utilisation thermique ne
 représentent que quelques-uns de leurs nombreux avantages.
Les boîtiers de connexion en métal léger associent un poids réduit à 
un matériel très résistant. Des raccordements de mise à la terre et des 
presse-étoupes en métal placés directement dans les parois du boîtier 
offrent de grands avantages lors de l’utilisation de câbles armés. La 
résistance élevée aux produits chimiques du boîtier est garantie par 
l’emploi d’un revêtement par poudre plastique anti-chocs. Les vis du 
couvercle et toutes les autres pièces en métal sont fabriquées en acier 
inoxydable.
La conception robuste des borniers en acier inoxydable garantit un 
niveau élevé de sécurité pour les utilisations en haute mer et sur des 
sites d’exploitation soumis à des contraintes chimiques, mécaniques ou 
climatiques importantes. Les borniers aux configurations diverses et les
 plaques de vissage confectionnées sur mesure offrent un maximum de 
flexibilité lors de l’emploi des technologies Ex-e et Ex-i.
Tous nos borniers répondent aux exigences actuelles des normes internationales correspondantes. En plus de l’ATEX, les produits doivent passer par un grand nombre d’autres procédures de certification avant de quitter l’usine. Des certifications supplémentaires suivant UL/CSA, GOST ou Nepsi permettent une utilisation dans le monde entier.